低調の美國生活

今天看到英國媒體electronic theatre報導關於BBFC將Supremacy MMA遊戲被列為18禁的消息,重點理由如下:

1. 因為含有強烈的些血腥爆力與不當用語(bloody violence and strong language)
2. 因打鬥導致臉部與身上體部位流血傷害(…resultingin bloody injury to the fighters’ faces and bodies)
3. (續2)其中還包含了血花四濺到人物與場景的畫面(…including splashes of blooddecorating the environment) (基本上2跟3是在說Supremacy MMA是開發了adv. procedural injury system的技術並應用於此格鬥遊戲上…)
4. 遊戲中的角色會因為受到嚴重的打擊而導致伴隨著斷裂聲的手斷腳斷脖子斷的鏡頭,而此種強烈而血淋淋的畫面是不能被接受的…(…fighters can be badly injured by having arms, legs, and necks broken, which is portrayed with realistic crunching sound effects and sight of limbs at contorted angles…The strongest gory images are unlikely to be acceptable.)
5. 還含有鋼管脫衣女郎的畫面,儘管沒露毛(…including images of pole-dancers, albeit without full nudity.)

BBFC,British Board of Film Classification為”英国电影分级委员会”

原文在此